דער ראָקוועל כאַרדנאַס וואָג איז ינווענטאַד דורך סטאַנליי ראָקוועלל אין 1919 צו געשווינד אַססעסס די כאַרדנאַס פון מעטאַל מאַטעריאַלס.
(1) HRA
① טעסט אופֿן און פּרינציפּ: · הראַ כאַרדנאַס פּרובירן ניצט אַ דימענט קאָנע ינדענערס צו דריקן אין די מאַסע פון 60 קג און דיטערמאַנז די כאַרדנאַס פון די ינדענטיישאַן טיף. ② אָנווענדלעך מאַטעריאַל טייפּס: · דער הויפּט פּאַסיק פֿאַר זייער שווער מאַטעריאַלס אַזאַ ווי סעמענטעד קאַרבידע, סעראַמיקס און שווער שטאָל, ווי געזונט ווי די מעאַסורעמענט פון די כאַרדנאַס פון דין טעלער מאַטעריאַלס און קאָוטינגז. ③ פּראָסט אַפּלאַקיישאַן סינעריאָוז: · מאַנופאַקטורינג און דורכקוק פון מכשירים און מאָולדז. · כאַרדנאַס טעסטינג פון קאַטינג מכשירים. · קוואַליטעט קאָנטראָל פון קאָוטינג כאַרדנאַס און דין טעלער מאַטעריאַלס. ④ פֿעיִקייטן און אַדוואַנטידזשיז: · שנעל מעאַסורעמענט: הראַ כאַרדנאַס פּרובירן קענען באַקומען רעזולטאַטן אין אַ קורץ צייט און איז פּאַסיק פֿאַר גיך דיטעקשאַן אויף דער פּראָדוקציע שורה. · הויך פּינטלעכקייַט: רעכט צו דער דימענט ינדענטערוו, די פּרובירן רעזולטאַטן האָבן אַ הויך ריפּיטאַביליטי און אַקיעראַסי. וויסאַטילאַטי: קענען צו פּרובירן מאַטעריאַלס פון פאַרשידן שאַפּעס און סיזעס, אַרייַנגערעכנט דין פּלאַטעס און קאָאַטינגס. ⑤ נאָטעס אָדער לימיטיישאַנז: · מוסטער צוגרייטונג: די מוסטער ייבערפלאַך דאַרף זיין פלאַך און ריין צו ענשור די אַקיעראַסי פון די מעאַסורעמענט רעזולטאַטן. · מאַטעריאַלס ריסטריקשאַנז: ניט פּאַסיק פֿאַר זייער ווייך מאַטעריאַלס ווייַל די ינדענערס קענען יבערקערן דעם מוסטער, ריזאַלטינג אין ומפּינקטלעך מעזשערמאַנט רעזולטאַטן. ויסריכט וישאַלט: פּרובירן ויסריכט דאַרף זיין קאַלאַברייטאַד און מיינטיינד קעסיידער צו ענשור מעזשערמאַנט אַקיעראַסי און פעסטקייַט.
(2) הרב
① טעסט אופֿן און פּרינציפּ: · הרב כאַרדנאַס פּראָבע ניצט אַ 1/16-אינטש סטיל ינדענערס צו דריקן אין די ייבערפלאַך פון די ינדענטיישאַן טיפעניש. ② אָנווענדלעך מאַטעריאַל טייפּס: · אָנווענדלעך צו מאַטעריאַלס מיט מיטל כאַרדנאַס, אַזאַ ווי קופּער אַללויס, אַלומינום אַלויז און מילד שטאָל, ווי געזונט ווי עטלעכע ווייך מעטאַלליק מאַטעריאַלס. ③ פּראָסט אַפּלאַקיישאַן סינעריאָוז: · קוואַליטעט קאָנטראָל פון מעטאַל שיץ און פּייפּס. · כאַרדנאַס טעסטינג פון ניט-פעראַס מעטאַלס און צומיש. · מאַטעריאַלס טעסטינג אין די קאַנסטראַקשאַן און אָטאַמאָוטיוו ינדאַסטריז. ④ פֿעיִקייטן און אַדוואַנטידזשיז: · אַ ברייט קייט פון אַפּלאַקיישאַן: אָנווענדלעך צו פאַרשידן מעטאַל מאַטעריאַלס מיט מיטל כאַרדנאַס, ספּעציעל מילד שטאָל און ניט-פעראַס מעטאַלס. · פּשוט פּרובירן: די פּרובירן פּראָצעס איז לעפיערעך פּשוט און געשווינד, פּאַסיק פֿאַר גיך טעסטינג אויף די פּראָדוקציע שורה. קאַטאַבאַל רעזולטאַטן: רעכט צו דער נוצן פון אַ שטאָל פּילקע ינדענטער, די פּרובירן רעזולטאַטן האָבן גוט פעסטקייַט און ריפּיאַבילאַטי. ⑤ הערות אָדער לימיטיישאַנז: · מוסטער צוגרייטונג: די מוסטער ייבערפלאַך דאַרף זיין גלאַט און פלאַך צו ענשור די אַקיעראַסי פון די מעאַסורעמענט רעזולטאַטן. · כאַרדנאַס קייט באַגרענעצונג: ניט אָנווענדלעך צו זייער שווער אָדער זייער ווייך מאַטעריאַלס, ווייַל די ינדענערער קען נישט קענען צו אַקיעראַטלי מעסטן די כאַרדנאַס פון די מאַטעריאַלס. · עקוויפּמענט וישאַלט: די ויסריכט דאַרף זיין קאַלאַברייטאַד און מיינטיינד קעסיידער צו ענשור די אַקיעראַסי און רילייאַבילאַטי פון די מעזשערמאַנט.
(3) הרק
① טעסט אופֿן און פּרינציפּ: · די הרק כאַרדנאַס פּרובירן ניצט אַ דימענט קאָנע ינדענערס צו דריקן אין די מאַטעריאַל ייבערפלאַך אונטער אַ מאַסע פון 150 קג, און די כאַרדנאַס ווערט פון די מאַטעריאַלס. ② אָנווענדלעך מאַטעריאַל טייפּס: · דער הויפּט פּאַסיק פֿאַר האַרדער מאַטעריאַלס, אַזאַ ווי פאַרגיכערן שטאָל, סעמענטעד קאַרבידע, געצייַג שטאָל און אנדערע הויך-כאַרדנאַס מעטאַל מאַטעריאַלס. ③ פּראָסט אַפּלאַקיישאַן סינעריאָוז: · מאַנופאַקטורינג און קוואַליטעט קאָנטראָל פון קאַטינג מכשירים און מאָולדז. · כאַרדנאַס טעסטינג פון פאַרגליווערט שטאָל. · דורכקוק פון גירז, בערינגז און אנדערע כאַרדנאַס מעטשאַניקאַל טיילן. Irts פון פֿעיִקייטן: · הויך פּינטלעכקייַט: די HRC כאַרדנאַס פּרובירן האט הויך פּינטלעכקייַט און ריפּיאַבילאַטי, און איז פּאַסיק פֿאַר כאַרדנאַס טעסטינג מיט שטרענג רעקווירעמענץ. · שנעל מעאַסורעמענט: די רעזולטאַטן פון די פּרובירן רעזולטאַטן קענען זיין ריטשט אין אַ קורץ צייט, וואָס איז פּאַסיק פֿאַר גיך דורכקוק אויף די פּראָדוקציע שורה. · ברייט אַפּלאַקיישאַן: אָנווענדלעך צו די טעסטינג פון פאַרשידן הויך-כאַרדנאַס מאַטעריאַלס, ספּעציעל היץ-באהאנדלט שטאָל און געצייַג שטאָל. ⑤ נאָטעס אָדער לימיטיישאַנז: · מוסטער צוגרייטונג: די מוסטער ייבערפלאַך דאַרף זיין פלאַך און ריין צו ענשור די אַקיעראַסי פון די מעאַסורעמענט רעזולטאַטן. מאַטעריאַל לימיטיישאַנז: ניט פּאַסיק פֿאַר זייער ווייך מאַטעריאַלס, ווייַל די דימענט קאָנען קען צוריק-דרוק אין דער מוסטער, ריזאַלטינג אין ומפּינקטלעך מעזשערמאַנט רעזולטאַטן. עקוויפּמענט וישאַלט: די פּרובירן ויסריכט ריקווייערז רעגיאַל קאַלאַבריישאַן און וישאַלט צו ענשור די אַקיעראַסי און פעסטקייַט פון די מעזשערמאַנט.
(4) הרד
① טעסט אופֿן און פּרינציפּ: · הרד כאַרדנאַס פּרובירן ניצט אַ דימענט קאָנע ינדענערס צו דריקן אין די מאַסע פון 100 קג, און די כאַרדנאַס ווערט פון די ינדענטיישאַן טיפעניש. ② אָנווענדלעך מאַטעריאַל טייפּס: · דער הויפּט פּאַסיק פֿאַר מאַטעריאַלס מיט העכער כאַרדנאַס, אָבער אונטער די HRC קייט, אַזאַ ווי עטלעכע סטילז און האַרדער אַלויז. ③ פּראָסט אַפּלאַקיישאַן סינעריאָוז: · קוואַליטעט קאָנטראָל און כאַרדנאַס טעסטינג פון שטאָל. · כאַרדנאַס טעסטינג פון מיטל צו הויך כאַרדנאַס צומיש אַלויז. · געצייַג און פורעם טעסטינג, ספּעציעל פֿאַר מאַטעריאַלס מיט מיטל צו הויך כאַרדנאַס קייט. ④ פֿעיִקייטן און אַדוואַנטידזשיז: · מעסיק מאַסע: די HRD וואָג ניצט אַ נידעריקער מאַסע (100 קג) און איז פּאַסיק פֿאַר מאַטעריאַלס מיט מיטל צו הויך כאַרדנאַס קייט. · הויך ריפּיטאַביליטי: די דימענט קאָנע ינדענערס צושטעלן סטאַביל און העכסט ריפּיטאַבאַל טעסט רעזולטאַטן. · פלעקסאַבאַל אַפּלאַקיישאַן: אָנווענדלעך צו כאַרדנאַס טעסטינג פון פאַרשידן מאַטעריאַלס, ספּעציעל יענע צווישן די HRRA און HRC קייט. ⑤ נאָטעס אָדער לימיטיישאַנז: · מוסטער צוגרייטונג: די מוסטער ייבערפלאַך דאַרף זיין פלאַך און ריין צו ענשור די אַקיעראַסי פון די מעאַסורעמענט רעזולטאַטן. מאַטעריאַל לימיטיישאַנז: פֿאַר גאָר שווער אָדער ווייך מאַטעריאַלס, הרד קען נישט זיין די מערסט צונעמען ברירה. ויסריכט וישאַלט: פּרובירן ויסריכט ריקווייערז רעגיאַל קאַלאַבריישאַן און וישאַלט צו ענשור מעזשערמאַנט אַקיעראַסי און רילייאַבילאַטי.
פּאָסטן צייט: נאוו -024
